Editors’ Picks are the Fashionista team’s true (#notspon) fashion and beauty obsessions, handpicked by professionals who see it all. Sofia Coppola is about as close as someone can come to being a “fashion person” without technically working in fashion, at least not primarily. Of course, she’s …